http://fr.swisscom.ch/clientsprives

Attention, pas de crise cardiaques, d'évanouissement, parce que franchement, l'information est lacunaire :

L’iPhone sera disponible en Suisse cette année encore. Nous vous informerons personnellement dès qu’il y aura du nouveau.

Alors vous pouvez toujours vous enregistrer pour recevoir les informations quelques jours après le Matin

Ouais, c'est le même topo que dans tous les autres pays (ou presque). Visiblement, les opérateurs attendent tous la même chose... Serait-ce une version 2?

Quel suspense...


Quelle ironie...

L’iPhone sera disponible en Suisse cette année encore.

"encore"...drole de formulation....
Peut être voulaient ils dire: "L’iPhone (en version désimlocké) sera disponible en Suisse cette année encore (chez tous vos bons revendeurs pirates)."

Mouarf... Oui en effet... Cela me fait rire... Quand on dit "cette année encore", ça veut (en règle générale) dire à la fin de l'année, ou pas du tout cette année

Et tiens, j'avais pas remarqué mais, ils ont enfin animés leur logo... Waouuuuu!

Sur tsrinfo.ch:

L'iPhone fait son entrée officielle en Suisse. Swisscom annonce mercredi avoir signé avec Apple le contrat pour la vente du téléphone multifonctions à écran tactile très attendu. Le lancement est prévu pour cette année.

Le prix de vente du nouveau téléphone mobile en Suisse n'a pas encore été fixé. Aucun détail supplémentaire ne figure dans le communiqué publié mercredi par le géant bleu.

perso il me manque deux informations pour danser sur mon bureau:
- la date de sortie
- si Swisscom aura l'exclusivité ou pas...

Parce que je veux pas me désabonner chez Sunrise si ils le sortent deux mois après....

Si Swisscom n'a pas l'exclu, Orange et/ou Sunrise annoncera TRÈS vite

Encore une traduction de l'allemand... Pas très pro tout ça!

Sinon, pas trop de soucis, il semble clair que cela ne sera pas pour décembre, mais bien pour les semaines à venir! Swisscom ne peut simplement pas trop en dire à cause d'Apple j'imagine...

6ix a écrit :Encore une traduction de l'allemand... Pas très pro tout ça!

J'allais le dire ! Traduction automatique, vu que sur la page allemande du site, on trouve :

Noch in diesem Jahr wird das iPhone erhältlich sein.

Swisscom a intérêt à profiter de l'Euro et sa capacité à amener les gens à regarder les match de foot n'importe où, y compris sur leurs portables, ou iPhone...

Vous n'utilisez pas l'expression "Cette année encore" ?

C'est assurément un helvétisme, mais partagé par tous les cantons romands ou seulement à Fribourg ?

Mais que vient faire là ce "encore" ? Il ne sert à rien... Si ce n'est à rendre la phrase peu compréhensible "syntaxiquement " pour notre amis français...

KHannibal a écrit :Mais que vient faire là ce "encore" ? Il ne sert à rien... Si ce n'est à rendre la phrase peu compréhensible "syntaxiquement " pour notre amis français...

Toi aussi tu lis mac4ever

Ben, quand on connaît et use de cette manière de dire, ce "encore" sert bien à quelque chose...

Et jusqu'à preuve du contraire, que je sache, l'annonce Swisscom ne s'adresse pas en priorité "à nos amis français"...

Enfin, pour ce que j'en dis...

Fribourg est sûrement plus influencé par Berne que le canton de Vaud, vu que cette tournure semble venir de l'allemand...

Quant à nos amis français, en effet.........

coacoa a écrit :Ben, quand on connaît et use de cette manière de dire, ce "encore" sert bien à quelque chose...

Et jusqu'à preuve du contraire, que je sache, l'annonce Swisscom ne s'adresse pas en priorité "à nos amis français"...

Enfin, pour ce que j'en dis...

Bien sûr que l'on comprend le sens de ce "encore", mais ici, il n'a rien à faire! Cela voudrait dire "L'iPhone arrivera bien en 2008 et pas en 2009"... juste? Je ne vois pas de sens à dire cela en annonçant un produit au mois de mai!! Surtout quand on sait que la prochaine version sera là d'ici quelques semaines...

mde , vivement plus d'info de swisscom parce que vous êtes grave là encore...

coacoa a écrit :Vous n'utilisez pas l'expression "Cette année encore" ?

C'est assurément un helvétisme, mais partagé par tous les cantons romands ou seulement à Fribourg ?

à Genève je comprends très bien cette phrase, je ne savais pas du tout que c'était un hélvétisme...

Je persiste en disant que c'est un germanisme répandu en Suisse, et non un helvétisme...

Mais bon, là n'est pas le débat : vivement dans 1 mois environ !

on pourrait ouvrir un forum linguistique finalement encore

djtrance a écrit :Mouarf... Oui en effet... Cela me fait rire... Quand on dit "cette année encore", ça veut (en règle générale) dire à la fin de l'année, ou pas du tout cette année

Ou alors que c'est une mauvaise traduction du suisse-allemand. Ils sont assez forts pour ce genre de trucs.

A mon avis, ça sera toujours plus avantageux d'en acheter un aux US mais bon.

Swisscom serai quand même très généreux si on en croix les informations vues sur le net :



Ils divisent par 20 le prix du MB en téléchargement !!

Certes, mais tu conviendras sans dote que cela reste cher, surtout pour un étudiant ou une personne ne téléphonant pas beaucoup, etc.

Pour terminer le débat linguistique, si on jette un oeil à la version anglaise du site de Swisscom, on ne trouve pas de trace de ce "encore" :

The iPhone will be available later this year.

Voilà ! Punkt Schluss.

Bonne nouvelle !!!
Orange distribuera aussi l'iPhone chez nous en Suisse
Une concurrence bienvenue, surtout sur les abonnements !

http://www.orange.com/fr_FR/presse/comm ... iPhone.pdf

ocmey a écrit :Bonne nouvelle !!!
Orange distribuera aussi l'iPhone chez nous en Suisse
Une concurrence bienvenue, surtout sur les abonnements !

http://www.orange.com/fr_FR/presse/comm ... iPhone.pdf

De dieu ça c'est du communiqué de presse !

Maintenant on croise les doigts pour Sunrise...

Mon intuition me dit que Sunrise n'a pas beaucoup de chance...

Mais c'est une excellente nouvelle pour l'iPhone en Suisse !

KHannibal a écrit :Mon intuition me dit que Sunrise n'a pas beaucoup de chance...

Ah pkoi ?

C'est une intuition... Je peux me tromper, et je n'ai pas de raison valable de le penser. C'est seulement une intuition...

Non, moi je pense que tous les opérateurs l'auront, mais peut-être pas en juin.

Ben j'espère... Parce que ca fait juste &ç(%&*) de se retrouver avec le seul opérateur qui n'a pas le téléphone qui m'empêche de dormir depuis 1 ans !

mirou a écrit :Ben j'espère... Parce que ca fait juste &ç(%&*) de se retrouver avec le seul opérateur qui n'a pas le téléphone qui m'empêche de dormir depuis 1 ans !

C'est dur, je connais le même problème, pas la question de l'opérateur mais celle de dormir...

Moi niveau opérateur, je dors bien.

Mais n'empêche, je risque quand même d'acheter la prochaine version aux USA vers mi-juillet, vu que je ne compte pas utiliser l'iPhone avec abonnement dédié... Reste à espérer qu'il soit pas simlocké, etc.

Moi justement ce qui m'intéresse dans l'iPhone c'est que tout fonctionne comme prévu... La visual voice mail d'abord, les fonctions liée au net que je veux pouvoir utiliser partout tout le temps. Mon iPod Touch du moment me frustre justement du fait que je n'ai pas accès à tout tout le temps...

Pour information :



Y a du boulot . . .

Finalement, on peut être content que l'iPhone n'arrive que maintenant chez nous, sans contrat exclusif avec un opérateur comme ce sera encore le cas en France!

D'ailleurs je me demande la réaction de Swisscom... S'ils n'avaient pas attendu cette nouvelle version, ils auraient peut-être eu droit à un tel contrat justement.

Reste à espérer qu'il soit désimlocker, d'ailleurs je pense que pour Apple elle-même ce serait la meilleure chose à faire! Tout le monde veut un iPhone, même ceux qui n'en ont pas besoin, du coup pour le grand public les abos sont souvent trop chers. En pouvant utiliser sa carte easy, l'utilisateur se permettrait sûrement une petite folie... Du coup, plus d'iPhone vendus!

Si c'est pas Apple qui simlockera, ce sera l'opérateur directement... La grande majorité des portables sont actuellement vendus simlockés, je verrais pas pourquoi il ne le feraient pas pour un iPhone!

djtrance a écrit : La grande majorité des portables sont actuellement vendus simlockés, je verrais pas pourquoi il ne le feraient pas pour un iPhone!

Heeeeeuuuuuuu je crois pas non... Les portables achetés avec Swisscom et qui ont le logo Swisscom (ainsi que Vodafone Live, etc.) peuvent être utilisés avec d'autres Sim !

exact oui, j'ai eu un moment un téléphone configuré pour Sunrise... je l'ai pu utiliser d'abord avec Orange puis avec M-Budget ...

KHannibal a écrit :Heeeeeuuuuuuu je crois pas non... Les portables achetés avec Swisscom et qui ont le logo Swisscom (ainsi que Vodafone Live, etc.) peuvent être utilisés avec d'autres Sim !

Really? Hummmm... Le temps du simlockage systématique des opérateurs est révolu?? Mes excuses alors, au temps pour moi

EDIT: Il est plus à la page le Déji!!!!!

Par contre, je ne sais pas si la loi interdit à un opérateur de bloquer un téléphone portable de cette manière, ou d'une quelconque manière. Je n'ai pas trouvé grand chose sur le site de la Confédération.

Ce que j'attends, c'est de voir à quel prix sera proposé l'iPhone et, surtout, s'il sera proposé à l'achat SANS abonnement. Dans ce cas, je risque de l'acheter ici, sinon, aux USA...

Ce qui serait vraiment cool, c'est qu'il sorte en version 64GB!!!

Mais bon... on ne va pas trop s'exciter.

T

Je plussoie !

Mais bon, le plus déterminant pour moi actuellement, c'est le prix...

Concernant Sunrise : http://www.macgeneration.com/news/voir/ ... -en-suisse

Source : 20 minutes

ToTheEnd a écrit :Ce qui serait vraiment cool, c'est qu'il sorte en version 64GB!!!

La folie!!!!!!