Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr

Ihre Bedürfnisse rund um die Domain-Namen sind uns wichtig. Damit Sie in
Zukunft ihre Domain-Namen noch effizienter verwalten können, erweitern
wir unser Dienstleistungsangebot zum 1. September 2007.

Neuer Preis
Ab dem 1. September 2007 profitieren Sie von neuen Preisen.
Wir senken für Sie die Jahresgebühr für .ch und .li Domain-Namen von CHF
27.-- auf CHF 22.--.

Ihr Vorteil:
Domain-Namen welche im August 2007 registriert werden,
werden im Folgemonat zu 22 Franken in Rechnung gestellt.

Switch a écrit :Madame, Monsieur,

Nous attachons beaucoup d'importance à vos besoins concernant vos noms
de domaine. Afin que vous puissiez gérer vos noms de domaine encore plus
efficacement à l'avenir, nous étendons notre gamme de services au 1er
septembre 2007.

Nouveau prix
A partir du 1er septembre 2007, vous profiterez de nouveaux prix.
Nous diminuons pour vous la redevance annuelle pour noms de domaine .ch
et .li de 27 à 22 francs.

Votre avantage:
Les noms de domaine enregistrés en août 2007 seront
facturés le mois suivant à 22 francs.

Pour les noms de domaine existants, la période d'abonnement se
poursuivra jusqu'à la date de renouvellement. Au moment du
renouvellement, il sera également facturé 22 francs.

Nouveaux produits
Vous avez le choix entre deux produits:

SWITCHbasic:
Vos noms de domaine existants seront convertis
automatiquement en SWITCHbasic. Les services actuels sont maintenus et
étendus de fonctions attrayantes. Désormais, vous pourrez effectuer très
facilement en ligne toutes les modifications et adaptations de vos noms
de domaine - très simplement.

Votre société est-elle protégée du cambriolage? Voudriez-vous également
mieux protéger votre présentation Internet? Avec SWITCHguard, vous
accroîtrez la sécurité de votre nom de domaine selon le principe
plusieurs yeux voient plus que deux.

SWITCHguard:
La sécurité joue un rôle de plus en plus important. Notre
réponse: SWITCHguard. Vous observez et décidez, avec diverses personnes
de confiance de votre choix, ce qui doit être changé à vos noms de
domaine. Ceci est rendu possible par le principe à plusieurs yeux. Si au
moins la moitié des personnes de confiance n'approuvent pas les
changements, ceux-ci ne seront pas effectués - SWITCHguard. Votre
bouclier virtuel.

A partir du 10 juillet 2007, nous vous informerons plus en détail, sur
notre site Internet, des prix, produits et fonctions étendues concernant
vos noms de domaine.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à la découverte des nouveautés!

Meilleures salutations
SWITCH Internet Domains